L'usage de gen.
L’usage de ‘gēn’ 跟 gēn peut être utilisé comme préposition et comme verbe. · Lorsque 跟 gēn est utilisé comme préposition, il signifie et. Exemple : 她跟我妹妹长得很像。Tā gēn wǒ mèimei zhǎng de hěn xiàng. Elle ressemble à ma sœur cadette. (elle/et/je/sœur cadette/être (physiquement)/de/très/ressembler) 你跟他一样年轻。Nǐ gēn tā yīyàng niánqīng. Tu es aussi jeune que lui. (tu/avec/il/pareil/jeune) · Lorsque 跟 gēn est utilisé comme verbe, il signifie suivre, accompagner. Exemple : 请跟我来。Qǐng gēn wǒ lái. Suis-moi, s'il te plaît. (prier/avec/moi/venir) 跟他们走。Gēn tāmen zǒu. Pars avec eux. (avec/ils/partir) 别老跟着我! Bié lǎo gēn zhe wǒ! Ne me suis pas toujours ! (ne...pas/toujours/suivre/zhe/je !) |